I see it is working fine. See screenshot.
What browser you are using? Clear your browser cache then try again.
If you or your user do not sent message to multiple user at once you can disable multiple recipient. Go to Front End PM PRO > Settings > Recipients > Max recipients and set to 1
Attachments:
You must be logged in to view attached files.