Please go to Front End PM PRO > Settings > Recipient > Admins
and set your admin(s). If more than 1 admin is set then users can select to whom they want to send message.
Read more in https://www.shamimsplugins.com/docs/front-end-pm-pro/getting-started-2/only-admin/