As this is front-end pm, most of the features are created for front-end. Now you can add announcement from front-end. First go to Front End PM PRO > Settings > Security > Can permitted users add Announcement from front end?, check this. Now you will see a new button in front-end to add announcement.