If you follow every steps in above link under “Using Loco Translate Plugin” then if that “read by” is missing that will be corrected.
If you still want me to log in your website and correct that then please send me credentials using https://www.shamimsplugins.com/sensitive-information/