if it works for admin, it should works for all roles.
you can exclude message page. Also if there is any settings to exclude widgets you can exclude message widget.
If no settings for widgets and you want to update counts you can disable cache for logged in users.
Thanks