Hmmm, that didn’t work.
I also tried it like this (this is how it’s done on newmessage_form.php – line 7):
<h2><?php _e(“Send a Message”, ‘front-end-pm’); ?></h2>
but that didn’t work in directory.php either..
btw – thank you again for all your help!! I really appreciate it!!