Hi,

When a message or announcement is available for a user, the message displayed at the top of the browser window for a new announcement is

Vous avez 1 annonce non-lu (wrong)

However, the french translation for “announcement” being “annonce” (feminine gender) the message should be

Vous avez 1 annonce non-lue
OR
Vous avez 3 annonces non-lues (if there are multiple announcements).

I couldn’t fix this myself since the language resources of FEPM are in binary format.
No problem with messages which are of masculine gender.

Thanks in advance.

Patrick